Karakaze No Kaerimichi (tradução)

Original

Mr. Children

Compositor: Kazutoshi Sakurai

O vento seco está soprando
Então vamos dar as mãos então caminhamos
Nós tomamos uma lição das flores e plantas
E ligeiramente balançamos

Na televisão ontem à noite
uma criança doente estava chorando
E isto não é necessariamente o por que, mas
nós temos que ser gratos por nós podermos estar aqui desse jeito

O dia chegou ao fim
"Nós podemos nos ver novamente semana que vem"
O adeus tem um anel de tristeza para isso
Mas com você é uma palavra de amor

Reclamando ou lamentando
O tempo se move
Assim nós tomamos uma lição das flores e plantas
E acenamos adeus sem uma palavra

O dia chegou ao fim
"Nós podemos nos ver novamente semana que vem"
O adeus tem um anel de tristeza para isso
Mas quando eu digo isso é uma palavra de amor

O vento seco está soprando
Assim caminharei com minhas mãos em meus bolsos
Eu tomo uma lição das flores e plantas
E tomo o vento frontal
Sozinho todo o caminho para o ponto de ônibus
Na ventosa estrada para casa