Hallelujah

Tradução

Mr. Children

Compositor: Kazutoshi Sakurai

どんなにきみをおもっているかわかってくれていない
どうやってきみをわらわせようかなやんでくらしてるdays

きみにあうまえはaloneきっとひとりでした
きりがはれるようにみちをさしてくれるよ

Don't ask meこの恋のゆくえはかみさますらしらない
Don't leave meとらえようのないふあんがかげをおとすひも

しんじればきっとこのねがいはかないますか
かなでるメロディーはあすにはなつはれるや

あるときはぼくのそんざいがきみのむげんだいのかのうせいをうばうだろう
たとえばりそうてきなもっとかんのうてきな恋をみおくったりして
だけどこれだけはずっとしょうちしていてくれぼくはきみをふこうにはしない
いきているそのりゆうをたがいにみいだすまでまよってなやんでつかもう

いつの日かとしをおいていってもこのしりょくがおとろえていっても
そうきみだけはみえる
もしかしてちきゅうがとまってもじんるいがめつぼうにむかっても
そうこのおもいはつづく

ぼくはよのなかをはかげにうたうだけのちっちゃなおとこじゃなく
たいようがいちにちじゅうくもにおそわれてたってかわってきみにひかりをさす
ゆうしゅうにくらしていこうとするよりもきみらしいふかんぜんさをあいしたい
まいなすからぷらすへざひょうじくをわたってむげんのきぼうを
あいをゆめをうばいにいこうとらえにいこう